[Translit] Lirik “How To Love”

[Translit

Sebelumnya, Cuma mau bilang, translitannya buatan saya sendiri, jadi mungkin agak berantakan.
Tapi, masih bisa dinikmati kok. Selamat membaca ^^

"How To Love"

Cut the music up, little louder

(Potong musiknya, sedikit lebih kuat)

yeaa

You had a lot of crooks try to steal your heart

(Kau memiliki banyak kebohongan mencoba untuk menyimpannya di hatimu)

Never really had luck, couldn't ever figure out

(Tidak pernah memiliki keberuntungan, tidak bisa menghilangkannya)

How to love

(Bagaimana caranya mencintai)

How to love

(Bagaimana caranya mencintai)

You had a lot of moments that didn't last forever

(Kau mengalami banyak kejadian yang tidak bertahan lama)

Now you're in a corner tryna put it together

(Sekarang kau berusaha untuk menyatukannya)

How to love

(Bagaimana caranya mencintai)

How to love

(Bagaimana caranya mencintai)

For a second you were here

(Sebentar kau disini)

Now you over there

(Sekarang kau disana)

It's hard not to stare, the way you moving your body

(Sulit untuk tidak memperhatikan kau menari)

Like you never had a love

(Seolah kau tidak pernah memiliki cinta)

Never had a love

(Tak pernah memiliki cinta)

When you was just a youngin' your looks were so precious

(Ketika masih muda kau terlihat berharga)

But now your grown up

(Tapi sekarang kau sudah dewasa)

So fly it's like a blessing but you can't have a man look at you for five seconds

(Sehingga pergi seolah-olah disukai, tapi kau tak bisa memiliki seorang pria yang memperhatikannmu hanya lima detik)

Without you being insecure

(Tanpa kau merasa khawatir)

You never credit yourself, so when you got older

(Kau tak pernah memprtanggung jawabkan dirimu, sehingga ketika kau menua)

It's seems like you came back ten times over
(Seolah-olah kau kembali ke 10 tahun yang lalu)
Now you're sitting here in this damn corner
(Sekarang kau duduk di sudut jelek ini)
Looking through all your thoughts and looking over your shoulders
(Memikirkan semua pikiran dan tindakanmu)

See you had a lot of crooks try to steal your heart
(Lihat, kau punya banyak kebohongan yang mencoba mengambil hatimu)
Never really had luck, couldn't ever figure out
(Tak pernah beruntung, tak bisa melupakannya)
How to love
(Bagaimana caranya mencintai)
How to love
(Bagaimana caranya mencintai)

See you had a lot of moments that didn't last forever
(Lihatlah kau punya banyak kejadian yang tidak pernah bertahan)
Now you're in this corner tryna put it together
(Sekarang kau di sudut ini berusaha mengumpulkannya)
How to love
(Bagaimana caranya mencintai)
How to love
(Bagaimana caranya mencintai)

For a second you were here
(Sebentar kau disini)
Now you over there
(Sekarang kau disana)
It's hard not to stare, the way you moving your body
(Sulit untuk tidak memperhatikan kau menari)
Like you never had a love
(Kau tidak pernah memiliki cinta)
Never had a love
(Tak pernah memiliki cinta)

Oh, you had a lot of dreams that transformed to visions
(Oh, Kau memiliki banyak mimpi yang telah merubah tujuanmu)
The fact that you saw the world affected all your decisions
(Kenyataannya kau melihat dunia mengikuti keputusanmu)
But it wasn't your fault
(Tapi itu bukan kesalahanmu)
Wasn't in your intentions
(Bukan rencanamu)
To be the one here talking to me
(Menjadi seseorang yang berbicara padaku)
Be the one listenin'
(Menjadi orang yang mendengarkan)
But I admire your popping bottles and dippin'
(Tapi aku mengagumi botol poppy dan keanehanmu)
Just as much as you admire bartending and stripping
(Hanya sebatas mengagumi ….*bingung saya*)
Baby, so don't be mad
(Sayang, jangan marah)
Nobody else tripping
(Tak ada orang yang pergi)
You see a lot of crooks and the crooks still crook
(Kau melihat banyak kebohongan diantara kebohongan yang tetap menjadi kebohongan)

See you had a lot of crooks try to steal your heart
(Lihat, kau punya banyak kebohongan yang mencoba mengambil hatimu)
Never really had luck, couldn't ever figure out
(Tak pernah beruntung, tak bisa melupakannya)
How to love
(Bagaimana caranya mencintai)
How to love
(Bagaimana caranya mencintai)

See you had a lot of moments that didn't last forever
(Lihatlah kau punya banyak kejadian yang tidak pernah bertahan)
Now you're in this corner tryna put it together
(Sekarang kau di sudut ini berusaha mengumpulkannya)
How to love
(Bagaimana caranya mencintai)
How to love
(Bagaimana caranya mencintai)

Oh,
See I just want you to know
(Lihatlah, aku hanya ingin kau tahu *tau maksudnya)
That you deserve the best
(Kau layak mendapatkan yang terbaik)
You're beautiful
(Kau cantik)
You're beautiful
(Kau cantik)
Yeah

And I want you to know, you're far from the usual
(Dan aku hanya ingin kau tau, kau berbeda dari biasanya)
Far from the usual
(Berbeda dari biasanya)

 You see you had a lot of crooks try to steal your heart
(Kau melihat kau punya banyak kebohongan yang mencoba mengambil hatimu)
Never really had luck, couldn't ever figure out
(Tak pernah beruntung, tak bisa melupakannya)
How to love
(Bagaimana caranya mencintai)
How to love
(Bagaimana caranya mencintai)

See you had a lot of moments that didn't last forever
(Lihatlah kau punya banyak kejadian yang tidak pernah bertahan)
Now you're in this corner tryna put it together
(Sekarang kau di sudut ini berusaha mengumpulkannya)
How to love
(Bagaimana caranya mencintai)
How to love
(Bagaimana caranya mencintai)

See you had a lot of crooks try to steal your heart
(Lihat, kau punya banyak kebohongan yang mencoba mengambil hatimu)
Never really had luck, couldn't ever figure out
(Tak pernah beruntung, tak bisa melupakannya)
How to love
(Bagaimana caranya mencintai)
How to love
(Bagaimana caranya mencintai)

See you had a lot of moments that didn't last forever
(Lihatlah kau punya banyak kejadian yang tidak pernah bertahan)
Now you're in this corner tryna put it together
(Sekarang kau di sudut ini berusaha mengumpulkannya)
How to love
(Bagaimana caranya mencintai)
How to love
(Bagaimana caranya mencintai), mmmm.